I GURKHA SULLA “COLLINA DELL'IMPICCATO” (Q.435)
III Battaglia di Cassino (15-23 marzo 1944)

Nel rispetto della visione Alleata sulla suddivisione delle Battaglie, che ne distingue quattro, quanto di seguito riportato, vuol essere semplicemente una spiegazione di come fu conquistata, tenuta e abbandonata la “Collina dell'Impiccato”, ossia quota 435, così chiamata dai soldati Alleati per la presenza dei resti dei piloni della cabinovia, che fino a pochi mesi prima aveva unito il Cenobio Benedettino con la città di Cassino e che ora ricordavano una forca, un patibolo.

NOTA: La distruzione del cavo della cabinovia si deve ai tedeschi che decisero di tagliarlo, data ormai la sua inutilità, dopo che tra settembre e ottobre del 1943, un velivolo germanico, passandovi sotto senza nessuna tragione apparentemente valida, forse una bravata, si schiantò al suolo nei pressi dell'attuale Villa Comunale.

Testimonianza orale del sig. Vano Antonio, funzionario dell'Ufficio Tecnico del Comune di Cassino nel periodo 1943-1944.

(*) Il nome in codice è tratto direttamente dal diario della 4ª Divisione indiana ed è reso noto per la prima volta.